Resistencias y transgresiones en la escritura universitaria: Miradas transdisciplinarias

Resumen de la propuesta:

En nuestro Recinto, los resultados del avalúo del aprendizaje evidencian dificultades con la escritura. Sin embargo, existen prácticas universitarias que revelan fortalezas en la escritura creativa de los estudiantes cuando los textos se someten a la discusión, se evalúan y celebran desde el éxito y no desde el déficit. Algunos estudiantes universitarios indican que la escritura les ayuda a organizar y expresar sus ideas, a manejar emociones, inspirar a otros y a estimular la imaginación. No obstante, muchos docentes expresan inconformidad con los trabajos de sus estudiantes por ser descuidados, no elaborar sus ideas y cometer muchos errores ortográficos. Se revelan, pues, áreas de problema y áreas de oportunidad. El propósito de esta investigación es estudiar rigurosamente la escritura desde varias dimensiones: la redacción, los procesos cognitivos, y las opiniones y vivencias de los estudiantes y docentes para articular acciones integradoras que propicien una mejor redacción. El diseño será mixto e incluirá encuestas, grupos focales y consultivos, avalúo de intervenciones, inventario de funciones ejecutivas y la prueba de redacción a estudiantes de cuarto año de bachillerato. Este estudio transdisciplinario tendrá un impacto interfacultativo en el diseño de estrategias de enseñanza-aprendizaje de la escritura que trasciendan el currículo y el contexto universitario.

Equipo de investigación:

De izquierda a derecha: Chamary Fuentes Vergara, Nellie Zambrana Ortiz, Rose Marie Santiago Villafañe, Taira M. Rivera Veguilla, Wanda Ramos Rosado, Álvaro García Garciuno y Fredy A. Oropeza Herrera.
Dra. Nellie Zambrana Ortiz
Catedrática del Departamento de Fundamentos de la Educación
Facultad de Educación
nellie.zambrana@upr.edu

Profa. Chamary Fuentes Vergara
Instructora del Departamento de Fundamentos de la Educación
Facultad de Educación
chamary.fuentesvergara@upr.edu

Dra. Rose Marie Santiago Villafañe
Catedrática Auxiliar del Departamento de Estudios Graduados
Facultad de Educación
rose.santiago@upr.edu

Dra. Wanda Ramos Rosado
Catedrática Auxiliar del Departamento de Español
Facultad de Estudios Generales
wanda.ramos6@upr.edu

Fredy A. Oropeza Herrera
Estudiante doctoral en Currículo y Enseñanza
Departamento de Estudios Graduados
Facultad de Educación
fredy.oropeza@upr.edu

Taira M. Rivera Veguilla
Estudiante doctoral en Currículo y Enseñanza
Departamento de Estudios Graduados
Facultad de Educación
taira.rivera1@upr.edu

Álvaro García Garciuno
Ex-alumno del Departamento de Traducción
Facultad de Humanidades
alvaro.garcia1@upr.edu